雅高集團（ Accor ）與錦江酒店集團（ Jin Jiang Hotels ）簽署諒解備忘錄，共同推動整個酒店業的可持續發展實踐

兩大酒店集團攜手合作 推動酒店業創新發展方式

北京2023年4月7日 /美通社/ — 中法企業家委員會第五次會議（The Fifth Meeting of the Council of China-France Entrepreneurs）昨天在北京舉行。中法兩國元首、中法兩國政府代表，以及一眾企業家均有出席會議。會議重點討論了貿易、投資、科技和旅遊等多個議題。

會議期間，上海錦江國際酒店集團（Shanghai Jin Jiang International Hotels）與雅高集團（Accor）簽署了《諒解備忘錄》（MOU），期限至2033年。該《諒解備忘錄》代表了雙方之間的策略合作夥伴關係，其主要目標是促進和推動整個酒店業的可持續轉型並減少該行業的碳排放量。雙方均表示有意在 2030 年前達到碳排放峰值，力爭在 2060 年前實現碳中和。雙方旨在共同創建和定義一個專門為酒店行業量身定制的環境、社會和治理（ESG）衡量框架，建立一個基準和一組適合酒店行業獨特細微差別的目標。雙方還將共同努力，開創與可持續客房和減少食物浪費相關的新行業標準，亦將探索可持續金融領域的機會，並發起環球培訓計劃。

這一策略合作夥伴關係突顯了錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）和雅高集團（Accor）共同決心在酒店行業開創新的環境、社會和治理（ESG）標準，並為更廣泛的環境、社會和治理工作作出貢獻，以減少中國的碳排放量。

在開發可持續客房方面，錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）和雅高集團（Accor）希望在不影響賓客體驗的前提下探索塑造可持續客房，減少建築和營運過程中的碳排放量，目標是在 2030 年前將兩個集團的水電等能源成本降低 10%。在減少食物浪費方面，雙方希望利用通用技術建立標準化流程，減少從採購到賓客服務、餐飲服務，直至客人入住結束的每個階段產生的食物浪費，最終朝着共同的目標努力在 2030 年前將食物浪費減少 30%。雙方堅信，在酒店行業開創新的環境、社會和治理（ESG）標準，亦將為中國在減少碳排放方面的更廣泛努力作出貢獻，並為實現聯合國《可持續發展目標》作出重大貢獻。

同時，雙方將在總部和酒店各層級推出「變革學院」（School for Change）培訓項目。「變革學院」（School for Change）最初在所有雅高集團（Accor）總部推出，以提高員工對可持續發展挑戰的認識，在此合作下，雙方酒店的員工和人才將能夠接觸到專注於氣候變化基礎知識的內容平台和培訓路徑 ，加強他們對其成因及其對生物多樣性和社區的影響的個人理解，從而促進解決方案的共享並在各個層面創造積極的變化。

該《諒解備忘錄》還將評估和探索可持續金融領域的潛在商業合作機會，雙方希望開發利用可持續金融作為變革工具的可能性。該計劃將涉及使用貸款和綠色融資來幫助在其信貸的財務條款與預定的可持續發展目標和標準之間建立直接聯繫。

作為具有影響力的主要酒店集團，錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）和雅高集團（Accor）希望透過這份《諒解備忘錄》向更廣泛的酒店業發出明確的行動呼籲，倡導酒店業負責任的商業行為，並透過激勵領導層和行業持份者（利益相關者）為減少碳排放的共同目標作出貢獻來鼓勵合作。雙方還將以《諒解備忘錄》為契機，共同積極探索更多商業合作的可能性，為中法企業合作提供更多實踐範例。

雅高集團大中華區業務（Accor Greater China）行政總裁 Gary Rosen 表示： 「我們很自豪能夠與全球首屈一指的酒店管理公司錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）建立策略合作夥伴關係。錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）在中國扮演着關鍵角色，我們深信，透過共同努力，我們將能夠在不影響賓客體驗的情況下，提供減輕地球負擔的關鍵實踐。雅高集團（Accor）致力於不斷創新，並成為我們所在社區的淨貢獻者。氣候行動是我們酒店願景和商業模式的核心，我們對這種夥伴關係帶來的可能性感到興奮。」 

錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）首席執行官 沈莉（Shirley Shen） 補充說：「酒店業是全球最具活力和影響深遠的經濟部門之一，在中國尤其如此，可能就聯合國的可持續發展目標（SDG）產生重大影響。作為業內首屈一指的酒店集團，錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）和雅高集團（Accor）都致力於向更廣泛的行業發出清晰而有力的訊息。我們呼籲我們的同行在酒店業倡導負責任的商業實踐，我們決心激發領導力並讓行業持份者（利益相關者）參與協作。我們將共同推動酒店行業對可持續發展目標的貢獻，特別關注將減少碳排放作為環境、社會和治理（ESG）目標的一部分。」

編輯須知

中法企業家委員會（The China-France Entrepreneurs Committee）是由中國商務部和法國經濟財政部共同推動的中法企業交流合作平台。委員會成立於 2018 年 1 月 9 日，在中法兩國領導人的見證下，作為兩國政府和企業交流的「第二軌道」。此次交流會不僅是落實中國國家主席習近平與法國總統馬克龍關於「深化中法、中歐各領域合作」會談精神的重要舉措，亦是中法企業對接交流、探討並創造新合作機會的重要平台。

 雅高集團（Accor）簡介

雅高集團（Accor） 是全球首屈一指的酒店集團，在 110 多個國家或地區擁有 5,400 間酒店、10,000 間餐飲場所、健康設施或靈活工作空間，並提供各種體驗。該集團擁有行業最多樣化的酒店生態住宿系統，涵蓋豪華與經濟級別超過 40 個酒店品牌，其中包括 Ennismore 在內等時尚流行品牌。雅高集團（Accor）致力於商業道德、誠信、負責任旅遊、可持續發展、社區貢獻、多元化與包容性採取積極行動。雅高集團（Accor SA）成立於 1967 年，總部位於法國，在巴黎泛歐交易所（ISIN 代碼：FR0000120404）及美國場外交易（OTC）市場（股票代碼：ACCYY）公開上市。欲知詳情，請瀏覽 www.group.accor.com 或於下列社交媒體追蹤我們的最新動態： Twitter、Facebook、LinkedIn、 Instagram 、 TikTok。  

雅高集團（Accor）致力於淨值正面效益的酒店業

雅高集團（Accor）是第一間制定雄心勃勃且基於科學的減排目標的酒店集團：與 2019 年基準年相比，到 2030 年將絕對排放量減少 46%，並經 SBTi 驗證；最終目標是到 2050 年實現淨零排放。迄今為止，84% 的雅高集團（Accor）旗下酒店已成功在其賓客體驗中消除 46 種用完即棄塑料製品，97% 的總部員工完成了「變革學院」（School for Change）培訓，以將環境、社會和治理（ESG）方法融入雅高業務策略和營運的各個方面。

錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）簡介

錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）是全球首屈一指的酒店管理公司，擅長酒店管理、特許經營和營運。作為中國最大、全球第二大酒店集團，錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）已成為行業中舉足輕重的企業。截至 2022 年 9 月為止，該集團在中國及全球 59 個國家或地區經營逾 11,251 間酒店，提供超過 107 萬間客房。錦江酒店集團（Jin Jiang Hotels）擁有強大的國際影響力和超過 1.82 億的廣泛會員基礎，時刻致力於在世界各地帶來卓越的酒店體驗。